Do you need a Functional test for that?
Sunday, July 26th, at 10:00 AM CST I'll be doing a development live stream. I need to do some maintenance development for phpstan-drupal and drupal-check, and also use it as an "Ask Me Anything" session.
Catch the lives tream here: https://youtu.be/_-ZI10U9b_g